Mt 27,11-54

¹¹Jezusa so postavili pred upravitelja, in upravitelj ga je vprašal: »Si ti judovski kralj?« Jezus je odgovoril: »Ti praviš.« ¹²Ko so ga véliki duhovniki in starešine obtoževali, ni nič odgovoril. ¹³Tedaj mu je Pilat rekel: »Ne slišiš, koliko pričajo zoper tebe?« ¹⁴Toda ni mu odgovoril niti na eno besedo, tako da se je upravitelj zelo čudil.

¹⁵Ob prazniku pa je upravitelj po navadi izpustil ljudstvu enega jetnika, ki so ga hoteli. ^16TTakrat so imeli zloglasnega jetnika, ki mu je bilo ime Jezus Baraba. ¹⁷Ko so se torej zbrali, jim je Pilat rekel: »Katerega hočete, da vam izpustim: Jezusa Baraba ali Jezusa, ki se imenuje Kristus?« ¹⁸Vedel je namreč, da so ga izdali iz zavisti. ¹⁹Ko pa je sedèl na sodnem stolu, mu je njegova žena poslala sporočilo: »Nič ne imej s tem pravičnim, kajti danes sem v sanjah veliko trpela zaradi njega.« ²⁰Véliki duhovniki in starešine so pregovorili množico, naj zahtevajo Baraba, Jezusa pa dajo umoriti. ²¹Upravitelj jim je odgovoril: »Katerega od teh dveh hočete, da vam izpustim?« »Baraba,« so rekli. ²²»Kaj naj torej storim z Jezusom, ki se imenuje Kristus?« jim je rekel Pilat. Vsi so dejali: »Križan naj bo!« ^{23Rekel jim je: »Kaj je vendar hudega storil?« Oni pa so še bolj kričali: »Križan naj bo!«}

²⁴Ko je Pilat videl, da nič ne pomaga, ampak da hrup čedalje bolj narašča, je vzel vodo, si vpričo množice umil roke in rekel: »Nedolžen sem pri krvi tega človeka. Vi glejte!« ²⁵Vse ljudstvo je odvrnilo: »Njegova kri na nas in na naše otroke!« ²⁶Tedaj jim je izpustil Baraba, Jezusa pa dal bičati in ga je izročil, da bi bil križan.

²⁷Upraviteljevi vojaki so tedaj vzeli Jezusa s seboj v sodno hišo in zbrali okrog njega vso četo. ²⁸Slekli so ga in ga ogrnili s škrlatnim plaščem. ²⁹Iz trnja so spletli krono in mu jo dali na glavo in trst v njegovo desnico. Poklekovali so pred njim, ga zasmehovali in govorili: »Pozdravljen, judovski kralj!« ³⁰In pljuvali so vanj, mu vzeli trst in ga z njim tepli po glavi. ³¹Potem ko so ga zasmehovali, so mu slekli plašč, ga oblekli v njegova oblačila in odvedli, da bi ga križali.

³² Ko so šli ven, so naleteli na človeka iz Cirene, ki mu je bilo ime Simon. Prisilili so ga, da je nesel njegov križ. ³³Ko so prišli na kraj, ki se imenuje Golgota, kar pomeni ›kraj lobanje‹, ³⁴so mu dali piti vina, pomešanega z žolčem. In pokusil je, a ni hotel piti. ³⁵Ko so ga križali, so si razdelili njegova oblačila, tako da so žrebali., ³⁶Sedeli so in ga tam stražili. ³⁷Nad njegovo glavo so dali napis o njegovi krivdi: »Ta je Jezus, judovski kralj.«

³⁸Takrat sta bila skupaj z njim križana dva razbojnika, eden na desnici in eden na levici. ³⁹Tisti pa, ki so hodili mimo, so ga sramotili, zmajevali z glavami ⁴⁰in govorili: »Ti, ki podiraš tempelj in ga v treh dneh postaviš, reši samega sebe, če si Božji Sin, in stopi s križa!« ⁴¹Podobno so ga zasmehovali tudi véliki duhovniki s pismouki in starešinami ter govorili: ⁴²»Druge je rešil, sebe pa ne more rešiti! Izraelov kralj je, naj stopi zdaj s križa in bomo verovali vanj. ⁴³Zaupal je v Boga, naj ga zdaj reši, če ga hoče, saj je rekel: ›Božji Sin sem.‹« ⁴⁴Enako sta ga sramotila tudi razbojnika, ki sta bila z njim križana.

⁴⁵Ob šesti uri se je stemnilo po vsej deželi do devete ure. ⁴⁶Okrog devete ure je Jezus zavpil z močnim glasom: »Elí, Elí, lemá sabahtáni?« to je: »Moj Bog, moj Bog, zakaj si me zapustil?« ⁴⁷Ko so nekateri, ki so tam stali, to slišali, so govorili: »Ta kliče Elija.« ⁴⁸Brž je stekel eden izmed njih, vzel gobo, jo napojil s kisom, nataknil na trst in mu ponujal piti. ⁴⁹Drugi pa so govorili: »Pústi, poglejmo, če ga pride Elija rešit!« ⁵⁰Jezus je spet zakričal z močnim glasom in izročil duha. ⁵¹In glej, zagrinjalo v templju se je pretrgalo na dvoje od vrha do tal. Zemlja se je stresla in skale so se razpočile. ⁵²Grobovi so se odprli in veliko teles svetih, ki so zaspali, je bilo obujenih. ⁵³Po njegovi obuditvi so šli iz grobov in prišli v sveto mesto ter se prikazali mnogim. ⁵⁴Ko so stotnik in ti, ki so z njim stražili Jezusa, videli potres in kar se je zgodilo, so se silno prestrašili in govorili: »Resnično, ta je bil Božji Sin!« ^,

“Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.”