Lukas 17, 11-19 Einheitsübersetzung 2016
11 Und es geschah auf dem Weg nach Jerusalem: Jesus zog durch das Grenzgebiet von Samarien und Galiläa. 12 Als er in ein Dorf hineingehen wollte, kamen ihm zehn Aussätzige entgegen. Sie blieben in der Ferne stehen, 13 und riefen: Jesus, Meister, hab Erbarmen mit uns! 14 Als er sie sah, sagte er zu ihnen: Geht, zeigt euch den Priestern! Und es geschah, während sie hingingen, wurden sie rein. 15 Einer von ihnen aber kehrte um, als er sah, dass er geheilt war; und er lobte Gott mit lauter Stimme. 16 Er warf sich vor den Füßen Jesu auf das Angesicht und dankte ihm. Dieser Mann war ein Samariter. 17 Da sagte Jesus: Sind nicht zehn rein geworden? Wo sind die neun? 18 Ist denn keiner umgekehrt, um Gott zu ehren, außer diesem Fremden? 19 Und er sagte zu ihm: Steh auf und geh! Dein Glaube hat dich gerettet.
“Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.”
Reflexion on Lukas 17, 11-19 Einheitsübersetzung 2016
Inspiration - 2026-11-11 Tägliches Gebet
Im Evangelium werden zehn Aussätzige von ihrer schrecklichen Krankheit geheilt, doch nur einer, ein Samariter, kehrt zurück, um sich zu bedanken. Ihm wird gesagt, dass sein Glaube ihn gerettet habe. Die anderen neun – allesamt Juden – vergessen es entweder oder halten es nicht für notwendig oder lohnenswert, zum Ursprung zurückzukehren, um ihre Dankbarkeit zum Ausdruck zu bringen. Nehme ich Deine Güte wahr, wenn mir Gutes widerfährt, und – was noch wichtiger ist – kehre ich zu Dir zurück, um Dir meine Dankbarkeit auszudrücken?