Matthäus 1:18-23 Einheitsübersetzung

18 Mit der Geburt Jesu Christi war es so: Maria, seine Mutter, war mit Josef verlobt; noch bevor sie zusammengekommen waren, zeigte sich, dass sie ein Kind erwartete – durch das Wirken des Heiligen Geistes. 19 Josef, ihr Mann, der gerecht war und sie nicht bloßstellen wollte, beschloss, sich in aller Stille von ihr zu trennen. 20 Während er noch darüber nachdachte, siehe, da erschien ihm ein Engel des Herrn im Traum und sagte: Josef, Sohn Davids, fürchte dich nicht, Maria als deine Frau zu dir zu nehmen; denn das Kind, das sie erwartet, ist vom Heiligen Geist. 21 Sie wird einen Sohn gebären; ihm sollst du den Namen Jesus geben; denn er wird sein Volk von seinen Sünden erlösen. 22 Dies alles ist geschehen, damit sich erfüllte, was der Herr durch den Propheten gesagt hat:

23 Siehe: Die Jungfrau wird empfangen / und einen Sohn gebären / und sie werden ihm den Namen Immanuel geben,

das heißt übersetzt: Gott mit uns.


Reflexion on Matthäus 1:18-23 Einheitsübersetzung

Inspiration - 2026-09-08 Tägliches Gebet

Ich hege größte Bewunderung für den heiligen Josef, und er ist wirklich einer meiner wichtigsten Ansprechpartner, wenn es um Fürbitten geht. Warum schätze ich ihn so sehr? Nun, er scheint sich regelmäßig in ausweglosen Situationen zu finden, doch er scheint aus einer Krise nie ein großes Drama zu machen. Herr, lehre mich, mir etwas von der Gelassenheit des Heiligen Josef zuzulegen – nicht nur für mich selbst, sondern für diejenigen, die auf der Suche nach Unterstützung zu mir kommen.