De man met de lekkende emmer

Schrijf iemand niet af omdat hij of zij in jouw ogen niet voldoet. Die persoon heeft waarde in de ogen van God: “Want al wat God geschapen heeft is goed, en niets is verwerpelijk dat onder dank wordt aanvaard” (1 Tim. 4,4).

Er bestaat een verhaal in de Chinese cultuur over een man met een lekkende emmer. Het gaat als volgt.

Er was eens een man die twee emmers droeg, één aan elke kant, in balans op een stok over zijn schouders. Elke dag ging hij naar de bron en vulde beide emmers met vers water. Wanneer hij thuis aankwam, was de ene emmer vol en de andere halfvol. De volle emmer was zelfgenoegzaam en trots. De halfvolle emmer verontschuldigde zich bezorgd omdat hij lekte. “Maak je geen zorgen, maak je geen zorgen”, zei de man. “Heb je, wanneer we naar huis lopen, de mooie wilde bloemen niet opgemerkt die groeien langs jouw kant van de weg? Jij hebt ze elke dag water gegeven terwijl het water uit jou lekte.”
Anne Marie Sweeney, The Sacred Heart Messenger, February 2024