A megkülönböztetés olyan, mint a hajózás
A megkülönböztetés olyan, mint mikor egy nagy vízen, erős szélben kormányozol egy hajót. A siker a széltől, a hajóstól és a kormánytól függ.
A szélirány lenne a szív hangja. Megmutatja, hogy mi indítja el és viszi előre a hajót.
A hajó vezetője az elme. Ő ítéli meg a szél irányát és erejét, hogy optimálisan reagáljon. Hajós nélkül a hajó nem tud helyes irányba állni, és hamar megrongálódhat. Folyamatosan figyelni kell a szélirányra. Szél nélkül a hajós nem tehet semmit.
Végül a kormánylapát olyan, mint az akarat. Ez ad lehetőséget a konkrét döntésekre, választásokra. A kormány lehetővé teszi, hogy a nyílt tengerre szállj, és egyre messzebb és messzebb hajózz, ahelyett, hogy partközelben maradnál, vagy céltalanul hánykolódnál a vízen.
Forrás: Trust Your Feelings: Learning how to make choices with Ignatius of Loyola by Nikolaas Sintobin SJ (p.58)